Ultimo aggiornamento · 13 settembre 2026
Termini di servizio
Queste sono le regole dell’app Laprival e del sito laprivalapp.com. Sono scritte corte e in italiano: se usi Laprival, valgono per te.
1. Che cos’è Laprival
Laprival è un’app per chi corre in kart a noleggio: registri il tempo delle tue sessioni, lo rivedi pista per pista, ti confronti con gli altri piloti e segui i loro progressi. È un diario e una classifica, non un sistema di cronometraggio: i tempi li metti tu o arrivano dal foglio della pista.
2. Account e beta
Per usare l’app serve un account. Le credenziali sono tue e sei responsabile di quello che succede col tuo account: se pensi che qualcuno vi abbia accesso, scrivici. Oggi Laprival è in beta: funziona, ma può avere errori, interruzioni e cambiamenti; alcune funzioni possono essere aggiunte, modificate o tolte. Ti avvisiamo quando i cambiamenti contano davvero.
3. I tuoi tempi: «dichiarato» e «verificato»
Un tempo inserito a mano è dichiarato: lo stai affermando tu, e l’app lo mostra come tale. Un tempo che arriva dal cronometraggio di una pista, per esempio la classifica di una gara che pubblichiamo, è verificato. Laprival non certifica nessun tempo, non li omologa e non ne garantisce l’esattezza: la differenza fra le due etichette è tutta l’informazione che abbiamo.
4. Cosa è pubblico
Sono visibili agli altri piloti il tuo username, il nome che scegli di mostrare, la tua foto o bio se le inserisci, i tuoi tempi e la tua posizione nelle classifiche delle piste, oltre a chi segui e da chi sei seguito. Puoi rendere il profilo privato dalle impostazioni. Nelle classifiche delle gare chi non ha un account compare come GHOST: solo posizione e tempo, senza nome. Se quel tempo è tuo, puoi chiederci di reclamarlo dall’app.
5. Laprival Pro
Laprival si usa gratis: puoi inserire 3 sessioni al mese e vedere senza limiti i tuoi progressi, le classifiche, le gare e i profili degli altri. Laprival Pro toglie il limite di sessioni e aggiunge le sfide, il confronto testa a testa e il badge PRO. I piani sono 1,99 € a settimana o 3,99 € al mese, IVA inclusa. I prezzi mostrati in app al momento dell’acquisto sono quelli che valgono.
6. Rinnovo, disdetta e rimborsi
L’abbonamento si acquista tramite Google Play e si rinnova automaticamente alla scadenza (ogni settimana o ogni mese) finché non lo disdici. La disdetta si fa dalle impostazioni del tuo account Google Play, almeno 24 ore prima del rinnovo: il Pro resta attivo fino alla fine del periodo già pagato e non viene rinnovato. Il pagamento lo gestisce Google: i rimborsi seguono le regole di Google Play e vanno chiesti lì, non a noi. Se cambi piano o se in futuro offriremo un periodo di prova, le condizioni sono quelle mostrate da Google Play al momento dell’acquisto. Se cambiamo i prezzi, te lo comunichiamo prima e puoi disdire.
7. Cosa non si può fare
Non inserire tempi falsi o non tuoi, non usare l’account di un altro né fingerti un altro pilota, non caricare contenuti offensivi o di cui non hai i diritti, non provare a forzare l’app o i nostri server e non estrarne i dati in automatico. Una classifica vale solo se i numeri sono veri: questa è la regola che ci teniamo di più.
8. Sospensione
Se qualcuno non rispetta il punto 7 possiamo correggere o togliere i tempi interessati, sospendere o chiudere l’account. Dove ha senso ti scriviamo prima e ti lasciamo rispondere. Puoi chiudere il tuo account quando vuoi, direttamente dall’app: i tuoi dati vengono cancellati come descritto nella privacy. Se avevi un abbonamento attivo, ricordati di disdirlo anche su Google Play.
9. Responsabilità
Laprival è un’app: quello che fai in pista dipende da te e dalle regole del circuito. Non siamo responsabili di incidenti, danni o sanzioni legati alla guida, né di errori nei tempi comunicati dalle piste. Facciamo del nostro mestiere per tenere il servizio in piedi e i dati al sicuro, ma non possiamo promettere che sia sempre disponibile e privo di errori. Restano ferme le tutele che la legge riconosce ai consumatori: nulla in questi termini le limita.
10. Modifiche ai termini
Possiamo aggiornare questi termini, per esempio quando aggiungiamo funzioni. La data in alto dice sempre quando è stata fatta l’ultima modifica; se il cambiamento è importante te lo diciamo dentro l’app prima che valga. Se non ti sta bene, puoi smettere di usare Laprival e chiudere l’account.
11. Legge e foro
Si applica la legge italiana. Se sei un consumatore, per le controversie è competente il giudice del luogo in cui risiedi o hai domicilio.
12. Chi siamo e come scriverci
Il servizio è offerto da [TITOLARE], con sede in [INDIRIZZO DEL TITOLARE]. Per qualsiasi cosa, anche per segnalare un problema o un tempo sbagliato, scrivi a [EMAIL DI CONTATTO]. Rispondiamo noi, non un centralino.
Prima della pubblicazione sullo store il titolare deve sostituire [TITOLARE], [INDIRIZZO DEL TITOLARE] e [EMAIL DI CONTATTO] con i dati reali, gli stessi indicati nella scheda Google Play.